《淡季》介绍:由于金玉莲偷走了家里的ˇˇˇ一些錢，同时还在外面過夜，金母生气之ˇˇ下罰金玉莲站在屋中受罰，金玉蓮受到懲罚……並没有气餒，而是繼续向母亲借钱，希望能………借到一笔錢替清雅治病。
土肥原賢二等人在為步步緊逼中国………领土而举杯欢庆，打算一舉拿下山海關。國际上ˇˇˇ，国联通过了中國的东北三省報ˇˇ告書，对日军侵略中國的行^為做出谴責，要求日本以谦和态度結束争端^。但是日本对此不满，沒有ˇˇ把國联的裁决当作一回事，與日ˇ本有相同态度的，还有德國的希特勒，他們都~~打算退出國聯，做國际孤儿。不久，日本~~果然退出了国联。